Àwọn ìránṣẹ́ sistẹmu
Jump to navigation
Jump to search
Èyí ni àtòjọ àwọn ìránṣẹ́ sístẹ́mù tó wà nínú orúkọàyè MediaWiki.
Ẹ lọ sí MediaWiki Localisation àti translatewiki.net tí ẹ bá fẹ́ kópa nínú ìyèdèpadà ìsiṣẹ́ MediaWiki.
| Orúkọ | Ìkọ ìránṣẹ́ àtìbẹ̀rẹ̀ |
|---|---|
| Ìkọ ìránṣẹ́ lọ́wọ́ | |
| addedwatchindefinitelytext-talk (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] permanently. |
| addedwatchtext (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | A ti ṣ'àfikún "[[:$1]]" àti ojúewé ọ̀rọ̀ rẹ̀ sí [[Special:Watchlist|ìmójútó]] yín. |
| addedwatchtext-short (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | The page "$1" has been added to your watchlist. |
| addedwatchtext-talk (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]]. |
| addsection (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | + |
| addsection-editintro (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | |
| addsection-preload (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | |
| addwatch (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Ìfikún mọ́ ìmójútó |
| ago (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | $1 sẹ́yìn |
| all-logs-page (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Gbogbo àkọsílẹ̀ |
| allarticles (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Gbogbo ojúewé |
| allinnamespace (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Gbogbo ojúewé ($1 namespace) |
| alllogstext (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Ìfihàn àpapọ̀ gbogbo àwọn àkọọ́lẹ̀ tó wà fún {{SITENAME}}. Ẹ le dín iwó kù nípa yíyan irú àkọọ́lẹ̀, orúkọ oníṣe (irú lẹ́tà ṣe kókó), tàbí ojúewé tókàn (irú lẹ́tà ṣe kókó). |
| allmessages (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Àwọn ìránṣẹ́ sistẹmu |
| allmessages-filter (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Ajọ̀ gẹ́gẹ́bí ipò ìṣàyàn: |
| allmessages-filter-all (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Gbogbo wọn |
| allmessages-filter-legend (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Ajọ̀ |
| allmessages-filter-modified (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Títúnṣe |
| allmessages-filter-submit (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Lọ |
| allmessages-filter-translate (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Y'édèpadà |
| allmessages-filter-unmodified (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Àìtúnṣe |
| allmessages-language (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Èdè: |
| allmessages-not-supported-database (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Ojúewé yìí kò ṣe é lò nítorípé '''$wgUseDatabaseMessages''' ti jẹ́ dídálẹkun. |
| allmessages-prefix (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Ajọ̀ pẹ̀lú àlẹ̀mọ́wájú: |
| allmessages-unknown-language (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | The language code <code>$1</code> is unknown. |
| allmessagescurrent (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Ìkọ ìránṣẹ́ lọ́wọ́ |
| allmessagesdefault (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Ìkọ ìránṣẹ́ àtìbẹ̀rẹ̀ |
| allmessagesname (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Orúkọ |
| allmessagestext (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Èyí ni àtòjọ àwọn ìránṣẹ́ sístẹ́mù tó wà nínú orúkọàyè MediaWiki. Ẹ lọ sí [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] àti [https://translatewiki.net translatewiki.net] tí ẹ bá fẹ́ kópa nínú ìyèdèpadà ìsiṣẹ́ MediaWiki. |
| allowemail (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Ìgbàláyè àwọn oníṣe mìíràn láti ṣe email sí mi |
| allpages (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Gbogbo ojúewé |
| allpages-bad-ns (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | {{SITENAME}} kò ní orúkọààyè "$1". |
| allpages-hide-redirects (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Ìbòmọ́lẹ̀ àtúnjúwe |
| allpages-summary (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | |
| allpagesbadtitle (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Àkọlé ojúewé náà kò ní ìbáramu, tàbí ó ní àlẹ̀mọ́wájú aláàrin èdè tàbí aláàrin wiki. Ó ṣe é ṣe kó jẹ́pé ó ní ìkan tàbí ọ̀pọ̀ àmi-lẹ́tà tí kò ṣe é lò nínú àkọlé. |
| allpagesfrom (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Ìfihàn àwọn ojúewé nípa bíbẹ̀rẹ̀ láti: |
| allpagesprefix (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Ìgbéhàn àwọn ojúewé tóbẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú: |
| allpagessubmit (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Lọ |
| allpagesto (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Ìfihàn àwọn ojúewé tó parí pẹ̀lú: |
| alreadyrolled (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Kò le ṣe ìdápadà àtúnṣe tógbèyìn sí [[:$1]] látọwọ́ [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|ọ̀rọ̀]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]); ẹlòmíràn ti ṣàtúnṣe tàbí ṣe ìdápadà ojúewé náà tẹ̀lẹ̀. Àtúnṣe tógbẹ̀yìn sí ojúewé náà wá látọwọ́ [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|ọ̀rọ̀]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]). |
| ancientpages (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Àwọn ojúewé tópẹ́jùlọ |
| ancientpages-summary (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | |
| and (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | àti |
| anoncontribs (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Àwọn àfikún |
| anoneditwarning (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | <strong>Ìkìlọ̀:</strong> Ẹ kò tíì wọlé. Àdírẹ́ẹ̀sì IP yín yíò hàn jáde tí ẹ bá ṣe àtùnṣe. Tí ẹ bá <strong>[$1 wọlé]</strong> tàbí <strong>[$2 dá àkópamọ́]</strong>, àwọn àtúnṣe yín yíò hàn pẹ̀lú orúkọ-oníṣe yín, pẹ̀lú àwọn ànfàní míràn. |
| anonnotice (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | - |
| anononlyblock (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | aláìlórúkọ nìkan |
| anonpreviewwarning (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | <em>Ẹ kò tíì forúkọwọlé. Àdírẹ́ẹ̀sì IP yín yíò jẹ́ kíkọsílẹ̀ sínú ìwé ìtàn àtúnṣe ojú-ìwé yìí.</em> |
| anontalk (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | Ọ̀rọ̀ |
| anontalkpagetext (ọ̀rọ̀) (Y'édèpadà) | ---- <em>Ojúewé ìfọ̀rọ̀wérọ̀ yìí wà fún oníṣe aláílórúkọ tí kò tíì dá àkópamọ́, tàbí tí kò lò ó rárá.</em> Bí bẹ́ẹ̀ laṣe únlo àdírẹ́ẹ̀sì IP oníyenọ́mbà láti dáamọ̀. Irú àdírẹ́ẹ̀sì IP báun ṣeéṣe kó jẹ́ pínpínlò pẹ̀lú àwọn oníṣe míràn. Tó bá jẹ́ pé oníṣe aláìlórúkọ ni yín, tí ẹ sì rò pé wọ́n ùnsọ̀rọ̀ tí kò kàn yín sí i yín, ẹ jọ̀wọ́ [[Special:CreateAccount|ẹ dá àkópamọ́ kan]] tàbí [[Special:UserLogin|kí ẹ forúkọ wọlẹ́]] kó mọ́ baà sí ìdàrúpọ̀ lọ́jọ́ọwájú mọ́ àwọn oníṣe aláìlórúkọ mírán. |